六月の憂鬱
ディスカス ママは 転勤族のダンナ持ち。

ダンナの仕事場所は 北部九州の福岡、大分、佐賀、宮崎と山口県に及ぶ。
異動の内示は 六月下旬、発令七月一日引越しが あるなら七夕ごろ。

ここに来る前に住んだのは、時間的に近い順で、大分、下関○船町、大分、下関○岡、山口県熊○郡平○町。その前は横浜。

今のトコには5年いるが その前は 2年、3年間隔のお引越し生活。

木の芽ドキに ソワソワ、ウツウツし始め、梅雨入り頃は心配で 何をしても上の空。今年は コレとサッカーで半分は忘れてたが。もう いよいよ、だ。

今時の このご時世に 引越し経験がないヒトは、少なかろうが なんせ、内示から 正味2週間ばかりで 完全に 次の場所で生活を始める訳で その2週間というものは ソレはソレは 疾風怒濤、波乱万丈、ワキメもふらず全力疾走で 駆け抜けるのである。

1番困るのが 転校。
小学校低学年までは ナンとか 言いくるめもできたが これが中学年になると お友達が大事になり あれこれ言って オヤを 悩ませる。

また転入先でも 悩みのタネが増える。七夕は 1学期の 終盤なのだ。
だが問答無用、動かねば。では ほんのちょっと。段取りをば。

先ずは 作業場所を確保し 当座必要ない衣類、食器のかたずけ、あわせて段ボール箱が 増えてくるので置き場所の準備。

生活するにはピタリのサイズでも こういう事になると途端に狭くなるので。
数日すると こちらが 入る先、ここに入るヒト、調整があり連絡がつき かくして転入先が決まる。
転入、転出手続き、銀行、Q電、ガス、子供の習い事関係の中止連絡、新聞、水道、NHKなどなど。

更につまれば 出てゆくモノの義務、襖張り替え、畳替え、ペンキ塗り。これらは 業者を選び連絡、襖は かなり前に 持って行かれても大丈夫。若い頃は ダンナと二人で ペンキ塗りもした、少し年長のつわもの奥様は 襖の張り替えも自分でしていた。

おお!!ソレ以前に 引越しやへTELせねば!!
業者は数あるが考えるのが面倒だし、大抵 ○通へ。
来たら まず前回の 見積書を出すと お互い楽。増えたのはコレコレで、と時間短縮出来る。あとは ひたすら頑張るのみ。
  ぞ〜っとしちゃうな。
  さて、今年は どうなる?

| フツー日記 | 02:34 PM | comments (0) | trackback (0) |
It will be my day tomorrow
狭い空間で暮らしています。
自分のした事で 自分がジリジリ、イライラしてしまう、そんな事が あります。
そんな時の 対処を書いてみます。

    ∇ 普段は敬遠している面倒な事を する(ここ数日の事です)
  
10年来使用中の 日傘を 洗濯:綿レースの 日傘、ホネから はずし 酸素系漂白剤に漬け ややおいて 押し洗い、水を替えて すすぎ、最後は洗濯機で 脱水。
スプレー糊ふきつけて 竿ぼし。乾いたらアイロン。ホネに戻して 糸で 留める。あまり引っ張り過ぎない事。

想像するより してみた方が簡単ですわよ。
ずいぶん前に クリーニングやの おばチャンに 習いました。

ホネに付けてある糸を切れば スポンと はずせます。糸つけの 場所が
わからなくなりそうで不安というなら、糸は抜かないで 洗えばいいですよ。

  ここ数年、黒でUV加工モンが 流行です。でも 1本あるし 洗えば新品同然に なるのが判っているので、綿レースじゃ 効果がないよ、と いわれても なかなか 買えない、ケチの 私であります

   ミシンを 出しました。tobyが小さい頃は 手作りを 着せたものです。

あの子は チビで、いちど お気に入りの生地で、お気に入りのかたちに作れば1年、2年と 着せられて、リーズナブルでした(?)
先生が居る訳なく、こどもブティクなんとか、という本で見て 作ってました。

さて、 今回の縫い物は ローンという 薄い生地で フェザナという蜘蛛の糸みたく細い糸を使います。ミシンの ホコリとりをしないで 始めたら さあ 大変、糸がきれるわ 飛ぶわで....で、ミシン掃除です。
ネジまわして あちこち あけて 綿棒で ホコリとりです。
ついでに 油も 注しておいて。

すると 快適に 快速で 縫えちゃうんです。これが 私のミシンの 横着かついいところです。これで 機嫌も上々で あります。何縫ってるかは ひみつ。
 
ワタシのミシンの お名前は ぬいひめチャン♪です。

もうひとつ あります。

夜中に 包丁を研ぎます。包丁選びには かれこれ4,5年かかりました。
切れ味が悪いものを ガマンして使ったりしてまして。今のものに 落ち着くまでその位かかったんです。

銘じゃなくて、ひたすら切れアジに関して文句を つける訳です。アレコレ使った挙句 ステンレスに はがねを 割り込んだタイプが お気に入りです。ナマケものですから 手入れが完璧でなくてもはがね程は 錆びないので。寸法違いが2本あります。

私は 田舎育ちで ウス鎌、あつ鎌、鉈、山刀など、ゴロゴロしてる物置が ありました。でも こどもが 触れるのは稲、麦を刈り取る作業の時ウス鎌を使うくらい。

特に習っちゃいませんが 切れない包丁、包丁にあらず。自己流なれど 砥ぎます。

荒砥のザラザラと 仕上げのスベスベ、2種類ならべ、洗いオケに 水張って、ざぶんと漬けておき 調理台に台拭きを 堅く絞って敷いた上、ここに 先ずは 荒砥。少し角度つけて動かし、ジャッ、ジャッジャッ、とやります。包丁に 水かけて ジャッ、ジャジャッ。

こんなもんかなぁ と 思えたら、次は仕上げの 滑らか砥石。今度は音が シャッ、シャッシャッ、に 聞こえる筈です。柄(握りの部分)も よく見て 必要ならクレンザーで ゴシ、ゴシ、やります。

  トマトの 薄切りが 切れないとき、
  アジの ゼンゴが ゼンブは はずせないとき
  キャベツの 千切りが うまくいかないとき
  トレトレ、ピチピチの サカナが やって来た!!

そんな時にも ジャッ、シャッを やりますね。仕上がった刃をば 光にかざし よしよし、よーしよし、一人で うなずいて。

  サカナの 刺身を ひかせてごらん、
  ピカピカだ〜、  これは もう 味が 違うんだから!

と、いうわけで 塞ぎ込む日には コレに限る!

| フツー日記 | 01:19 AM | comments (0) | trackback (0) |
ディスカス ママのお買い物
ウチは 買い物には便利な場所で、スーパーAまで徒歩5分ぐらい。Bは10分ぐらいです。日々の買い物に不自由はありません。新聞チラシや投げ入れチラシは激戦区です。

遠いところは車がある日(ダンナは 車で通勤)と決めています。
Coopに入り 結構決まった品を 注文し、週イチで 配達を受け取ります。何か不足でも 雨だからいかなかったり 朝の牛乳が足りなくても じゃ他のもので 済まそうか、で切り抜けられるように なりました。

  ウチで ”ない!”となれば 即 買いに行かねばならないのは パン。

朝はパン、それも三者三様厚さの好みがあり、今は”切ってないパン2斤”買います。
この季節ですから わがままが きくなら1.5斤が 欲しい。
でも、それでは売ってくれないので、2斤です。
どうかしたら ダンナは当直で tobyと二人分なら 冷凍室で ミミを捜せば それで済んだりします。

今買うパンやさんは いつからか 2斤が収まる箱を 呉れるようになり、今は箱持参です。通称2斤バコといいます。
買い物前に頼んで 買い物が終わったら パンやによります。レジで 2斤バコだけ受け取ります。
なかみが見えないからか、後ろに並んだヒトに ”何ですか?”と、聞かれる事もあります。そんな日は 妙な優越感で ウキウキします。

返事は いたってアタリマエに”食パンですよ、あそこの、”です。
今日も そんな日に なりました。

お孫さん連れたご夫婦でした。お孫さんがとても気にしていましたから。たぶん 何かとても 美味しいモノが入っているんじゃないか?そんな気がしたんでしょう。   

Aは 買い物の時 自分で 袋を持ってゆき”袋はいらない”といえば スタンプを 押してくれます。スタンプ20個で カードが100円の金券になります。レジ袋が溜まるのが嫌いな私には おいしいサービスです。

忘れる日もあるし なくして悔しい日もありますが 3年程、続いています。
やおやが2軒あり Aの売り場と、あわせて見ます。値段と量、3人ですから、大量に買い込むと大変。それでも売り場の オバチャンの気合いに負け、ナッパを抱え込んで仲良しに 配り歩いた事もありました。私の毎日の買い物は こんな感じ。

          言い忘れましたが 2斤箱は折りたためる紙製です。

| フツー日記 | 02:29 PM | comments (0) | trackback (0) |
ソウルっ子ふたり
ミィヒャンとクンジョン、
2年続きで 姉妹校の生徒さんホストファミリーの経験を しました。

ホームステイの後は メールや封書の手紙をもらい tobyは その都度 返事を 送っているようです。特に ミィヒャンは 丁寧な字の(漢字)ハートが 満タンの手紙(封筒見ただけでわかります!)を 折につけ送ってくれます。

こうして2度の 体験を 書いてみると ラクラク、問題なし、の クンジョンより 言葉が通じなかったミィヒャンの事が 圧倒的なボリュームで 記憶に残っています。

初めてだったから?心配が大きかったから?それも あります。tobyが 韓国へゆき、もう一度出会っているから?それも あります。
思い出して、書いて、また 書く作業で、記憶のなかで抜けている部分が
蘇ることが いくつか ありました。書いてみて よかった、そう思います。

  トルシエJAPANは 残念な 結末を迎えました。この半月あまり、たくさんの ドキドキ、ワクワク が 味わえて 楽しく嬉しく、残念でした。
私 個人としては 韓国に更なるおおもの食いを 期待します、応援します。

中津江村と カメルーンチームの話は、当地が 同じ九州ですから ローカルのTV局でも ずいぶん取り上げられ、ほほえましく、楽しく また、アフリカと ひとくくりで 考えたがる自分を 戒めるものがありました。

この サッカーの 4年に一度の お祭りに きっかけはナンであれ ごひいきチームを定めて経過を楽しむのも いいな、と思います。
トルシエJAPANが 消えて、TVの おっかけも 少し ホコ先が かわり 外国人サポーターの 滞在事情レポなど はいるようになり 面白いです。
      まだ ワールドカップで 楽しんでやろう、そう思う私でした。

| フツー日記 | 02:25 PM | comments (0) | trackback (0) |
ソウルから来た クンジョン
Toby高校2年7月
オーストラリア研修旅行から 帰国後、期末考査と夏休みが待つ。
夏休みの入りバナに 培花女子高の 訪問がある。

この年、私は ”昨年、受け入れ義務は 果たした”で、のんきに構えていたが 受け入れ家庭が足りないので ゼヒ引き受けて欲しい、と コース部長に電話でお願いされる。
Tobyは 乗り気満々。引き受けだ。

 ところがきょうびの ワールドカップ共催の 親善モードとは 正反対の教科書問題が出、韓国側から”交流事業、中止!”の声が高まる。連日、新聞をひらけば、交流行事の中止、無期延期が伝えられる。本当に来日するのか心配した。

幸い 予定に先立つ事、1週間ほどの頃、あちらから連絡があり、”私学同士の交流であるし、長年続いている友好の行事なので訪日します”そういうことで、胸をなでおろした。

 そして到着の日、歓迎会には、時節柄中止も多いのに、長年の交流実績があるから、と、地元マスコミが取材に来たらしい。前年とは さかさまの カンカン照りのなか、Tobyとクンジョン(根正)が帰宅。玄関に迎え入れると やはり

”はじめまして。お世話になります。”と、淀みない挨拶。

Tobyを見ると
”母さん クンジョンは 自分で日本語を勉強して来たんだよ。
            上手に話すし、看板なんかも読めるんだから”という。

ひょろりと 背が高く Tobyより4〜5センチは 大きいだろう、細面で金属フレームの眼鏡を かけている。言葉で心配がなければ、お友達のお泊りと 変わりはない。
とにかく今年は言葉は大丈夫、

だから今回は ♪おしゃべり、おしゃべり。〜♪

勿論 言葉は完全ではない。
でも 英和辞典を仲立ちにすれば まるで問題なし。クンジョンは ポケモンとパソコンゲームが大好き、二人で このパソコンで、ゲームに興じていた。その日は前年同様で ダンナは 当直。アチラも 今年は緊張がないらしく Faxのご挨拶なし。

3人で お気に入りの パスタ屋カサートへ行く。パスタ、サラダ、ガーリックトースト、どれも 美味しいと きれいに食べた。

あのう・・・・
ウチは朝はパンなんだけど、ゴハンがよければ炊くけど どう?
パン大丈夫、OK。・・・・・去年と比べると なんて楽勝なんだっ!

帰宅後、モノレールで クンジョンを連れているところにでくわし、”遊びにおいで”という4階の 同級生(別の高校)宅へ。

クンジョンのお土産は お約束の韓国のリ、民族服チマチョゴリに使われるような布製の ポッシェット。韓国のリを 4階へも お裾分けする。

4階の同級生宅には アイボがいて、夢中だったそうな。

 翌朝、二人は学校へ。恒例で 歓迎集会、スペースワールド、北九州博覧祭見学、この時、クンジョンの交通費は こちらが持つ。ルールとは聞いていないが ゲストだし。その分ふくめてTobyに ムシられる。(泣)

自宅の私、県立高校教員の 弟が電話してくる。きけば、昨日の歓迎会がB新聞に 出てる、Tobyは 代表で挨拶したんだろ?写真つきだ、という( ̄ー『+』)

おやバカは コンビニへ 新聞買いへ走る。見れば写真は Tobyとは違うような似ているような。ま、写真は 斜め後ろからで、弟にゃTobyと 思われたようだが・・・ま、いいや。記事には ディスカス家のTobyさん(2年、17歳)が 韓国語で挨拶した、うんぬん、とある。よしよし。歳はまだ16だったけど許そうじゃない。この新聞はクンジョンにお土産。

 その日、スペースワールドには食傷気味のTobyは ポケモンのナントカがあり(遊園地のどこかで)ゴキゲンのクンジョンほか数名で またまた、○●へ出撃し、ショッピングだのプリクラだのに 熱をあげ、辻利の ソフトクリームを召し上がり、意気揚揚のご帰宅。

聞けば 今日は 花火を するそうな。ハハは またまた花火代を ふんだくられた。
でも こうやって 楽しく過ごしてくれて とても 嬉しい。

花火には ゆかたで行く約束らしい。 
ゆかた着付け、ばばちゃま直伝はTobyにあり。

クンジョンにもTobyが 着せている。見ればToby用でおはしょり分をとめてあるから クンジョンには短い。でも そんな事ちいさいちいさい。
要は お互い気持ちよく、楽しくだからさー

そうして2日目も暮れ、次の日は お別れ。

昨年同様、休みのダンナの車で Rホテルへ。
やはりロビーは 日韓の女の子であふれかえり、それだけで華やか。

前年と違うのは男性教師が 引率していた事。
前年は女性教師だったよ。やはり、何事か、に 備える為かしら?なんて 邪推した。

さて、このたびも お別れは 涙。
ただし今回は男性教師であるから、すかさず大きい声が飛び、お嬢様がたは おとなしく、バスに乗り、手をふりつつ、阿蘇、別府へと 向かった。

| フツー日記 | 02:05 PM | comments (0) | trackback (0) |
ウチのディスカス達、 今と これから
これで完結予定です。

ディスカス飼いのねこさん、或いは そのお師匠さんのHPを拝見すると ほんとに溜め息をつく美しさです。
マメな水質管理、バランスよい給餌、温度管理、こころが行き届いているのが ビシバシ伝わります。

あちら純系のお嬢様の群れ、ウチはその他大勢、と いったところ。
でも ウチにとっては親バカですが ”連中”がカワユイ。
こちらの都合で 水換えをサボる日があり、2泊3日の旅行をしてもケナゲに留守番する”連中”が スキです。
  3年7ヶ月の間に 3尾が産卵しましたが それ以上の事は おこりません。
産卵する♀はいても 放精する♂が いない、或いは 十分に 育っていない そういうことかもしれません。この先 しっかり者の ♂が 育ち、産卵、受精、孵化がおこらないともかぎりません。そうなってほしいような、ほしくないような、複雑です。

  今日現在、ボスだったジャックは 残存視力が低下したのか、ドライミールに
飛びついても 狙いがはずれて 口へ届かない事が増えました。コイツにも直接給餌が 必要になるんだろうか、不安です。

アオは 相変わらず 偏食魚で他6尾が 虎視眈々と アオの ハンバーグを狙うようになりましたがそこは 私とて 他6尾に負けてなるか!と 闘志を燃やし 奥の手 裏の手で
頑張ってます。チビはチビなりの 存在感を 示すように ヒレを すべてピンと立て、他6尾との つつきあいに挑みます。

こういうときのアオは どよんとした目つきから 黒目がかっとして 人間でいう 白目が 黄色から赤みの色へ変わります。干物が 泳いでる状態から 互角にケンカを売るまでに
なったアオが 私の お気に入りだと もう わかりますよね。

  青かったり、真っ黒に見えたり、時にみどり、どうかすると紫にさえ見えるウチの ”連中”、生命は 限りがあり いつか 別れは来ると知りつつ 縁あって ウチにきた この“連中”と ドタバタ すごしたい。

  これが 私がディスカス ママ と 称する 所以です。

| フツー日記 | 04:00 PM | comments (0) | trackback (0) |
ウチの ディスカス達まるで人間 食欲篇
さて、一尾ずつの 見分けがつき お互いに慣れ、観察できるようになりました。

で、タイヘンな事に気づきました。

体格勝負で 他を押しのけて独り占めするジャック、他の連中は 離れた所の餌を せっせと漁る。ところが 青いチビすけは 他の連中から離れ、小刻みにエラのヒレを動かしつつ(ヘリコプターのホバリング状態)位置を変えずただ 見ております。

食べたいけど近寄れないのか?いやいや、青いチビは 近くに来たドライミールを 完全無視です。こういう時は 頼りの本、ディスカスの拒食、との項目があります。ひと項目作るぐらいですから往々にして あることか、との 安堵もつかのま。 

根気よく 続けましょう、なんて書いてますが、何日やっても 青いチビは ドライミールを食べません。冷凍赤虫(太い木綿糸ぐらいの感じ、長さは1〜2センチ)には飛びつくのですが。偏食は マズイですよね。その赤虫だって 他6尾と 競り合えば負けるし。

そのうち 青いチビ(以後 アオ)は 干物が泳いでるみたいに やせてきて。
セパレーター(仕切り)を入れて アオだけ隔離する事も考えたけど 連中は仲間がいないと不安になるそうです。まるで人間ですよ

さてこんな事してちゃぁ アオは死んじまう。
かくして 餌やりに工夫を凝らす事にしました。崎陽軒のしゅうまい、ご存知?あれのレトルトには お手拭、マスタード、プラ製の 小さい二股フォークが 付いてます。
この二股フォークで 直に 餌に 食い付くように 仕向けました。
時間はかかるし 他6尾が 邪魔しに来ますが、アオが餌に ありつけるようになり一安心です。

ただ ハンバーグは 連中の すべてが 大好きですからアオ1尾に やろうとすれば 他6尾を 出し抜かねばなりません。

”ホレホレ、ゴハンだよーーん、”と餌入りの ビンを見せます。
全員が”かんげきー”と言う調子で 集まり、身体を うちふるわせて来ますから
ここで まず ぱらぱら。

と、他6尾は そちらへ行きますから 用意しておいたアオ用の分をフォークにからめて 他6尾に 気づかれないように水槽へ入れます。 アオが来て つんつん、がっつん、とでもいうような音をたてて食べます。

私はアオの 専用餌やりおばさんに なりました。

| フツー日記 | 01:54 PM | comments (0) | trackback (0) |
ウチの ディスカス達、まるで人間
今日は ウチの ディスカスくん達の事を 書きます。

正確には 3年7ヶ月前、ダンナが 職場の人に 
”増えたので貰って欲しい”と言われ 水槽を買いたい、それが はじまりでした。

以前 金魚を飼った事は ありましたが、熱帯魚だといわれ、用意したのは 60ワイドといわれる水槽。ポンプ、サーモスタット付き。

この日に備え 何日も前から 水を入れ スタンバってます。
帰宅し 持ち帰ったレジャークーラーを 開けると 青いような、黒いような、不思議な色の魚が7尾。
水槽に収まった7尾は 隅にかたまり 黒い縞が くっきり出て なんともしれない様子。

詳細は 忘れてしまいましたが、最初に 買った餌は 乾燥赤虫だったと思います。本を1冊求めて ああでもない、こうでもない、と騒ぐ日々でした。この魚は 水質に敏感で、毎日水を換える、といわれぞっとしました。

はじめは 水槽に がちゃがちゃした 飾り物や 小石をいれていましたが なにかにつけて おびえて”どぼん”と 音をたて 隅へとにげる”連中”の 様子を見、いつしか 飾り物は はずされ 小石も撤去され”ベアタンク”と言われる状態になり 今に至ります。

餌も 本に従い ドライミールや ディスカスハンバーグへ かわりました。

どれがどれだか わからん状態から 魚1尾の 特徴を捜し 名前をつけて あれこれ いえるようになるまで1ヶ月だったか、2ヶ月だったか。

ジャック:畸形で、左眼がつぶれています。最大の大きさ、畸形でも食欲十分、これでなければ ボスでは ありません。ヘタな餌やりをすると独占します。

クィーン:次に大きい。顔の模様が、眉毛が 左右あるように見える

キング:クィーンと ほぼ同じ大きさ、体色は黒味がやや勝っていて縞が濃い

エース:上3尾より やや小さく黒味が勝つ、縞が太く均等に出ている

ごんべぇ;眼が赤い。キングと ほぼ 同じサイズ

しろ:縞が比較的うすい事が多い。クィーンと似ているが小さく眉毛なし

あお:一番小さい魚

ようやく“連中”が見分けがつくように なりました。これで観察がスタートします。なにかと おびえて ”どぼん”され、ぶつけては キズを作る状態でした。

何とか個々の識別ができるようになりますと、アイツ、コイツの 比較がはじまります。
あからさまにこんな事すると、人間なら 怒りますが これは 健康観察。
ただもう、悩ましいのは 連中のどの色が フツーなのかそれがよくわかりません。
数、質を育てるブリーダーの方なら 親の体色などから コイツは こんなもんじゃないの、うーーんもっとキレイな はずだけど、とか、おありだと思いますが、私も ダンナも
見るのも はじめてで、当然のように ペットショップを 廻りました。

でも こちら素人ですから 見て即、どうこうは できませんでした。

そう、水換え。うちは 灯油のポンプの 新品を使いまして、毎日20リツトルのバケツに一杯、交換するペースです。この灯油のポンプを使いますと 糞だの食べ残しだのも とれます。 夏には温度も高いし、2回換えたこともあります。

魚も 暑かろうし、ええ?!
連中って、熱帯魚じゃないの!暑いの嫌いなわけ ないわ、ぷんぷん。
そういう おばかも やりました。

水槽は板の間、リビングと気取ればいいけど、まあ、TVがあり、昼間人が居る部屋です。構造上ここしか置くところがない、という場所の古いTVの台においたら ぴったりこんでした。
ただし 窓のすぐ横で 午前中は 日が射します。とうぜん藻が 付きます。
週に1、2度、専用の歯ぶらしと スポンジで こけおとし。

プレコという 掃除やの魚は 知っていましたが ディスカスと 混泳させて大丈夫なんて、知りませんでしたし、もし知ってても、4年飼った金魚が お店で 娘にせがまれて買った為に、全滅した事がありますから たぶん買わなかったろうと思います。

さて、お互い慣れてきて、餌やり前に 水槽のフチを たたきます。
シュワッとやって来ます。こうなると俄然かわゆくなります。ドライミール、つまりは金魚のえさを 想像して下さい。
水面に 浮いています。水は循環させてますから したへ 落ちてゆきますが なかには
池の鯉のように 真下からぱくつヤツがいて、落ちてゆく動く状態の餌に執念を燃やすヤツがいます。粉々になっても食べたい 食欲旺盛なヤツもいます。

こんなディスカス達と 私は「同居」しています。楽しく面白いヤツらです。

| フツー日記 | 01:42 PM | comments (x) | trackback (x) |
ソウルのミィヒャン2
学校の関係で 困ったときの相談相手は 娘の仲良し、同じ中学からのAちゃんのママ、TELの向こうで 元気な声が弾んでます。

彼女は在日の知人のお宅に まず連れて行き、聞きたい事をきいてもらったそうです。

え、そんな、私も ひとくち のせて欲しかった、という言葉は 飲み込んで あちらでは お風呂は入らず、水のシャワーで済ませるそうだ、それだけは わかりました。
                       ああよかった。

それにしても 問題は 食事、箸が進んでなかったよな。
今晩はダンナも帰ってくる、何を作ろう、何ならたくさん食べるだろうか。

次に私のした事は 電話帳めくり、捜すのは 朝鮮学校の文字。
ほれ、電話します、女性がでて、こちらの事情を話します。

とにかく かくかくしかじか・・・昨日の食事が進まなかったので お尋ねしたい、何が好きですか、あなたは?サカナでは?肉は?サラダは?

こんな不躾な質問に その方は笑いながら答え、最後に、今の日本の若い子の好きなモノ、多分すきですよ、食べますよ、同朋を歓迎してくれて とても嬉しい、ありがとう。

それで 電話は お終い。

で私決断しました。
ウチの安全パイメニュー、鶏のからあげ、ポテトサラダ。デザートにスイカ。
何と 安直 安全な!

午後になり これから ●○で 買い物して帰る、と電話。はいはい。
5時過ぎ、帰宅。この時 朝とは 明らかに違いました。
表情が、二人の様子が。
これから近くのスーパーへ 文房具見に行くといいます。 
どこの女の子も たぶん きれいな、かわいいモノがスキ。プリクラもね。
コトバは通じなくても、この二人、あれーアイコンタクトで、しめしあわせしてるじゃありませんか。驚いた。

その夜は コトバは通じませんが ミィヒャンも含めて 四人で 寛ぎ夕食でした。
たくさんは 食べませんでしたが にこにこして、たぶん私も 昨日とは別人の顔だったでしょう。

 一夜明ければ お別れです。

彼女達は 九州の別府、阿蘇から 関西の観光をして 帰国です。集合場所の Rホテルへ車で送ります。全員揃い お別れの式も終り バスに乗るはずですが 手が離せません。

先生からお叱りの声が飛び、ようやく握った手が ひとつずつ離れバスへ向かいました。
ソウルっ子も 北Q子も ドチラも みんな ベソをかいていました。

こうしてミィヒャン達を のせたバスがでてゆき、それは おしまい。

でも これは 第一幕です。今度は 秋に こちらが 韓国へ出かけます。
またお会いしましょう、そんなお別れでした。

| フツー日記 | 11:22 AM | comments (x) | trackback (x) |
ソウルのミィヒャン1
ディスカス ママには 高校三年の娘がいます。
娘は ある私立高校の 国際教養コース に 在籍しています。

ここに入学する時は 学費の安い公立高校に行って欲しい親側の期待と ここで勉強したい とする娘の意志と、  ご想像どおりで 親の方が折れました。

私もダンナも 田舎の中学から公立高の普通科へ進みましたので 何かと 戸惑い、驚く事がありましたが 私にとっての 最大の驚きは外国のお嬢さんを預かる事でした。

 娘の コースの カリキュラムには

一年次;ソウルの 培花女子学園と 相互ホームステイ、
二年次;オーストラリア、アデレード市、ウォルフォード校訪問ホームステイ、

こういうものが ありました。キモの小さい私ですから ¥の心配をまず始めて、コセコセと 備えをしました。
何はともあれ スケジュールでは まず一年時の七月、ソウルからこちらへやって来るのでした。事情が あれば 受け入れずとも済むようでしたが 娘は 喜々としております、
ナマケ者のハハは 日頃 サボる掃除をして お待ちしてました。

韓国から あなたのお宅に 16歳の お嬢さんが 来るとしたら?
食べ物は?コトバは?お風呂は?洗濯は?おやつは?わからない事ばかり!!

考え疲れて、居直りました。
   ”漢字と箸の国から来るんだから”
どうにかなるでしょ・・・・

で 当日になりまして雨のなか、折り畳み傘に二人入って ご帰宅です。

学校の説明では 英語ができます、という事でしたが 冷たい飲み物を出したり 洗面所を 使ったり 荷物をかたずけて着替えたり・・・どうやら 英語はわからないようだ、と わかりました。

次は漢字で 書いてみましたが これも 伝わりません。
娘も 私もミィヒャン(美香と書きます)が 一番 不安で たまらなかったと思います。

1日目は ダンナは 当直で不在、ダンナの職場の 韓国語が出来る人に頼みメッセージをFAXで 送って来ました。美香は それを読んでうなづいて・・・
”おやすみなさい”を日本語でいい 二人は 部屋へ 行きました。

こうやって 書いてみると あの日の緊張が 蘇ります。
その日 美香は 玄関で

”こんにちは、よろしくお願いします”と まず 日本語で 挨拶をしたのです。 

ミィヒャンは 娘の部屋で 並んで 寝ました。
少ししもぶくれで耳たぶに 小さいピアスがありました。韓国海苔を たっぷりと、ハングルでがなる目覚まし時計が お土産でした。

夕食をたっぷり食べたようには思えず、コミュニケーションもボディランゲージでした。

どうしよう!!

私の頭は そればっかりでした。
次の日は 学校で 歓迎会、スペースワールドで過ごすスケジュールです。
韓国海苔つきのお握りを食べた二人を 送り出し、クラスメートのお宅へ TELで情報収集しました。

| フツー日記 | 11:11 AM | comments (x) | trackback (x) |

CATEGORIES
ARCHIVES
POWERED BY
script : Blogn(ぶろぐん)
skin : vivid*face 
OTHER
メールフォーム
※記事の日付を書いてね
RSS 1.0
mie
    処理時間 0.329341秒
SEARCH